在使用MSN通訊時，我們常會使用一些英文略語來縮短回應的時間或是減少按鍵的次數，
例如：
ASAP = AS SOON AS POSSIBLE
CU = SEE YOU
THX = THANKS
這些都是聊天時常見的略語。
不過在英語系國家的網友，所使用的英文略語可就五花八門了！你能猜得到「KISS」、「TTTTT」、「T+」、「USS」各是代表什麼意思嗎？
KISS = KEEP IT SIMPLE, STUPID （別鑽牛角尖）
TTTTT = TO TELL THE TRUTH （給我說實話）
T+ = THINK POSITIVE（想開些）
USS = YOU'RE SO SWEET（你真貼心）
下面是一些使用英語聊天的網友們常用的略語，供各位參考：
略語 | 代表的意義 |
數字 |
| 2M | TOMORROW |
| 2N | TONIGHT |
| 2D | TODAY |
| 2BCTND | TO BE CONTINUED |
| 2D4 | TO DIE FOR |
| 2G4U | TOO GOOD FOR YOU |
| 4U | FOR YOU |
| 4M2 | FOUR ME TO |
| 4120 | FOR ONE TO LOVE |
|
A |
| AAMOF | AS A MATTER OF FACT |
| ADN | ANY DAY NOW |
| AFAIC | AS FAR AS I'M CONCERNED |
| AFAIK | AS FAR AS I KNOW |
| AFAIR | AS FAR AS I REMEMBER |
| AKA | ALSO KNOWS AS |
| AMBW | ALL MY BEST WISHES |
| ASAP | AS SOON AS POSSIBLE |
| ASL? | AGE , SEX , LOCATION? |
| ATM | AT THE MOMENT |
| ATST | AT THE SAME TIME |
| AYSOS | ARE YOU STUPID OR SOMETHING? |
|
B |
| B4N | BYE FOR NOW |
| BBN | BYE BYE NOW |
| BK | BE KINDLY |
| BU | BEHAVE YOURSELF |
| BUAM | BETWEEN YOU AND ME |
| BWDIK | BUT WHAT DO I KNOW? |
| B4 | BEFORE |
| BB | BYE BYE |
| BF | BOYFRIEND |
| BLLB | BILLBOARD |
| |
| BRB | BE RIGHT BACK |
| BBIAB | BE BACK IN A BIT |
| BB | BOLLE BUIK |
| BF | BOYFRIEND |
| BRO | BROTHER |
|
C |
| CU | SEE YOU |
| CUL8ER | SEE YOU LATER |
| CYA | SEE YOU AGAIN |
| CIO | CHECK IT OUT |
| CMIIW | CORRECT ME IF I'M WRONG |
| COITB | COME ON, INTO THE BILLABONG |
| CRAT | CAN'T REMEMBER A THING |
| CSL | CAN'T STOP LAUGHING |
| CYL | SEE YOU LATER |
| CWIM | SEE WHAT I MEAN? |
| CHI | CHINEES |
| CMPTR | COMPUTER |
| CoD | CALL OF DUTY |
| CS | COUNTER STRIKE |
| CAM | WEBCAM |
| CU10 | SEE YOU THEN |
| CRAFT | CAN REMEMBER A FUCKING THING |
|
D |
| DBEUH | DON'T BELIEVE EVERYTHING |
| DETI | DON''T EVEN THINK IT |
| DGT | DON'T GO THERE |
| DILLIGAF | DOES IT LOOK LIKE I GIVE A FUCK? |
| DLTM | DON'T LIE TO ME |
| DWBH | DON'T WORRY BE HAPPY |
| DUNNOW | DON'T KNOW |
| DOD | DAY OF DEFEAT |
|
E |
| EOM | END OF MESSAGE |
| EYD | ENJOY YOUR DAY |
| EOC | END OF COMMUNICATION |
|
F |
| FF | EVEN |
| F2F | FACE TO FACE |
| FOAF | FRIEND OF A FRIEND |
| FTTT | FROM TIME TO TIME |
| FYA | FOR YOU AMUSEMENT |
| FYI | FOR YOUR INFORMATION |
| FAQ | FREQUENTLY ASKED QUESTIONS |
|
G |
| GBH | GREAT BIG HUG |
| GMTA | GREAT MINDS THINK A LIKE |
| G | BIG GRIN |
| GA | GO AHEAD |
| GAL | GET A LIFE |
| GMTA | GREAT MINDS THINK A LIKE |
| GTSU | GREAT TO SEE YOU |
| GF | GIRLFRIEND |
| GRATS | CONGRATULATIONS |
| G2CU | GOOD TO SEE YOU |
| G2G | GOT TO GO |
| GG | GOOD GAME |
|
H |
| HAND | HAVE A NICE DAY |
| HIH | HOPE IT HELPS |
| HAK | HUGS AND KISSES |
| HHIS | HANGING HEAD IN SHAME |
| HIOCC | HELP , I'M OUT OF COFFEE |
| HF | HAVE FUN |
| HAND | HAVE A NICE DAY |
| HB | HURRY BACK |
| HTH | HOPE THAT HELPS |
| HRU | HOW ARE YOU |
|
I |
| IRL | IN REAL LIFT |
| IAC | IN ANY CASE |
| IC | I SEE |
| IDK | I DON'T KNOW |
| IDST | I DIDN'T SAY THAT |
| IIMAD | IF IT MAKE A DIFFERENCE |
| IIRC | IF IF REMEMBER CORRECTLY |
| IJWTK | I JUST WANT TO KNOW |
| IJWTS | I JUST WANT TO SAY |
| IKWUM | I KNOW WHAT YOU MEAN |
| ILU | ILOVE YOU |
| IMAO | IN MY ARROGANT OPINION |
| IMCO | IN MY CONSIDERED OPINION |
| IMHO | IN MY HUMBLE OPINION |
| INMSHO | IN MY NOT SO HUMBLE OPINION |
| IMO | IN MY OPINION |
| INMP | IT'S NOT MY PROBLEM |
| IOW | IN OTHER WORDS |
| ISS | I'M SO SURE |
| IUSS | IF YOU SAY SO |
| IWALU | I WILL ALWAYS LOVE YOU |
| IWBNI | IT WOULD BE NICE IF.. |
| ICQ | I SEEK YOU |
|
J |
| JK | JUST KIDDING |
| J4F | JUST FOR FUN |
| JAM | JUST A MINUTE |
| J/C | JSUT CHECKING |
| JIC | JUST IN CASE |
| J/K | JUST KIDDING |
| JMO | JUST MY OPINION |
| JTLUK | JUST TO LET YOU KNOW |
| J/W | JUST WONDERING |
| JFDI | JUST FUCKING DO IT |
|
K |
| KOC | KISS ON CHEECK |
| KWLM | KNOW WHAT I MEAN? |
| KO | KNOCK OUT |
| KISAS | KEEP IT SHORT AND SIMPLE |
| K4U | KISS FOR YOU |
| KISS | KEEP IT SIMPLE, STUPID |
| KIT | KEEP IN TOUCH |
| KMA | KISS MY ASS |
| KWIM | KNOW WHAT I MEAN? |
| KOL | KISS ON LIPS |
|
L |
| L8R | LATER |
| LOL | LAUGHING OUT LOUD |
| LY | LOVE YOU |
| LOLOTA | LOTS AND LOTE OF THUNDEROUS APPLAUS |
| LMK | LET ME KNOW |
| LTNS | LONG TIME NO SEEN |
| LUWAMH | LOVING YOU WITH ALL MY HEART |
| LGH | LAUGH |
| LMAO | LAUGHING MY ASS OFF |
| LOL | LAUGHING OUT LOUD |
| LOS | LINE OF SIGHT |
| LIL | LOVE IS LIE |
| LABY | LOVE YOU BABY |
| LUMTWCS | LOVE YOU MORE THAN WORDS CAN SAY |
|
M |
| MAX | MAXIMAL |
| MORF | MALE OR FEMALE? |
| MOTD | MESSAGE OF THE DAY? |
| MOTOS | MEMBER OF THE OTHER SEX |
| MOTSS | MEMBER OF THE SAME SEX |
| MX | MERRY CHRISTMAS |
| MYOB | MIND YOUR OWN BUSINESS |
| MoH | MEDAL OF HONOR |
| M8 | MATE |
| MM | MOMENT |
|
N |
| NO / NR | NUMBER / NUMMER |
| NHOH | NEVER HEARD OF HER |
| NM | NEVER MIND |
| NMP | NOT MY PROBLEM |
| NOYB | NONE OF YOUR BUSINESS |
| NRN | NO REPLY NECESSARY |
| NSFW | NOT SAFE FOR WORK |
| NEWB | NEWBIE |
|
O |
| OK | IN ORDER |
| OIC | OH , I SEE |
| OMDB | OVER MY DEAD BODY |
| ONNA | OH , NO NOT AGAIN |
| OTOH | ON THE OTHER HAND |
| OMG | OH MY GOD |
| OW? | OH WEL?? |
|
P |
| PPL | PEOPLE |
| PLZ4GVME | PLEASE FORGIVE ME |
| P4GM | PLEASE FORGIVE ME |
| PDS | PLEASE , DON'T SHOUT |
| PIMP | PEEING IN MY PANTS |
| PITA | PAIN IN THE ASS |
| PO | PISS OFF |
| POV | POINT OF VIEW |
| PTMM | PLEASE TELL ME MORE |
| POI | POINT OF INTREST |
|
Q |
|
R |
| RU | ARE YOU ? |
| ROFL | ROLLING ON THE FLOOR LAUGHING |
| ROFLMAO | Rolling over the Floor Laughing my ass of |
| RBTL | READ BETWEEN THE LINES |
| RMM | READ MY MAIL |
| RN | RIGHT NOW |
| RSN | REAL SOON NOW |
| RTFAQS | READ THE FREQUENTLY ASKED QUESTIONS |
| RTM | READ THE MANUAL |
| RU | ARE YOU.... |
| RUOK | ARE YOU OK? |
| RTHM | READ THE FUCKING MANUAL |
| REGS | REGARDS |
|
S |
| SVP | PLEASE |
| SUC6 | SUCCES |
| S | SMALL |
| SF | SCIENCE FICTION |
| SOS | SAVE OUR SOULS |
| SPEC | SPECIAL |
| SR | SENIOR |
| SOS | SAME OLD STUFF |
| SPR | SUPER |
| SUL | SEE U LATER |
| SUCCES | GOOD LUCK |
| S | BIG SMILE |
| SH | SHIT HAPPENS |
| SMOFF | SERIOUS MODE OFF |
| SORG | STRAIGHT OR GAY? |
| STUS | SPEAK TO YOU SOON |
| SUUF | SHUT UP YOU FOOL |
| SQ | STANDARD QUESTION |
| STFU | SHUT THE FUCK UP |
| STD | STANDARD |
| SK8BOARD | SKATEBOARD |
| SOB | SON OF A BITCH |
| SHAWL | SLAMS HEAD AGAINST WALL LAUGHING |
| SRY | SORRY |
| SYNT | SEE YOU NEXT TIME |
| SWMBO | SHE WHO MUST BE OBEYED |
|
T |
| THX | THANKS |
| TOL | THINKING OUT LOUD |
| TELNO | TELEFONE NUMBER |
| TTTTT | TO TELL THE TRUTH |
| T+ | THINK POSITIVE |
| TGIF | THANK GOD IT'S FRIDAY |
| TIA | THANKS IN ADVANCE |
| TIAIL | THINK I AM IN LOVE |
| TM | TRUST ME |
| TMI | TOO MUCH INFROMATION |
| TOU | THINKING OF YOU |
| TTBOMK | TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE |
| TTKASF | TRYING TO KEEP A STRAIGHT FACE |
| TTUL | TALK TO YOU LATER |
| TTUT | TALK TO YOU TOMORROW |
| TU | THANKS |
| TUVM | THANK YOU VERY MUCH |
| TA | THINK AGAIN |
| TTYL | TALK TO YOU LATER |
| TYFP | THANK YOUR FOR PLAYING |
| TLC | TENDER LOVING CARE |
| TGIF | THANK GOD IT'S FRIDAY |
|
U |
| U | YOU |
| URYY4M | YOU ARE TOO WISE FOR ME |
| UAFISOUGI | YOU ASKED FOR IT SO YOU GET IT |
| UDKM | YOU DON'T KNOW ME |
| UGBK | YOU GOTTA BE KIDDIN' |
| UGTI | YOU GET THE IDEA? |
| UNK | YOU NEVER KNOW |
| UR | YOU ARE.. |
| URR | YOU ARE RIGHT |
| USS | YOU'RE SO SWEET |
| UTTT | YOU TELLING THE TRUTH? |
|
V |
| VAC | VACANT |
|
W |
| WTF | WHAT THE FUCK |
| WB | WELCOME BACK |
| W84M | WAIT FOR ME? |
| WAI | WHAT AN IDIOT |
| WCA | WHO CARES ANYWAY? |
| WDUT | WHAT DO YOU THINK? |
| WFM | WORKS FOR ME |
| WIBNI | WOULDN'T IT BE NICE IF...? |
| WOTAM | WASTE OF TIME AND MONEY |
| WRT | WITH RESPECT TO |
| WYP | WHAT'S YOUR PROBLEM |
| WYRN | WHAT'S YOU REAL NAME? |
| WUS | WHATEVER YOU SAY |
| WUT | WHATEVER YOU THINK |
| W.E | WHATEVER |
| WYSIWYG | WHAT YOU SEE IS WHAT YOU GET |
| WTG | WAY TO GO |
|
X |
| XL | EXTRA LARGE |
| XXL | EXTRA EXTRA LARGER |
| XPLORER | EXPLORER |
| X | KISS |
| XOXO | KISSES EN HUGS |
| XCS | EXCUSES |
| XQQ | EXCUSE |
|
Y |
| Y? | WHY? |
| YW | YOU'RE WELCOME |
| YIU | YES, I UNDERSTAND |
| YPOM | YOUR PLACE OR MINE |
| YNWA | YOU NEVER WALK ALONE |
|
Z |
| ZZZ | SLEEPY |
留言